Utworzyłem bazę, utworzyłem użytkownika, przypisałem użytkownika do bazy i wgrałem te stare tabele SQL. Dodane 07.08.12 18:58: Kiedyś rok temu miałem to samo i wtedy rozwiązałem to ręcznie zmieniając kodowanie (metoda porównywania napisów) struktur tabel, ale nie pamiętam jak dokładnie, na jaki język utf8 czy coś oraz czy coś jeszcze nie robiłem wtedy. W każdym razie nie mam archiwum rozmów z osobą, która wtedy pomagała mi w tym.
Takie jest właśnie ustawione przed importem, a w oknie importowania pliku wybieram utf8, bo są poza tym iso88xx coś tam i inne, ale nawet jak zmieniam ręcznie kodowanie na ten unicode w poszczególnych tabelach to nie ma zmian.